标题 公刘
作者 诗经
年代 先秦
内容 笃公刘，匪居匪康。
迺埸迺疆，迺积迺仓。
迺裹糇粮，于橐于囊，思辑用光。
弓矢斯张，干戈戚扬，爰方启行。

笃公刘，于胥斯原。
既庶既繁，既顺迺宣，而无永叹。
陟则在巘，复降在原。
何以舟之，维玉及瑶，鞞琫容刀。

笃公刘，逝彼百泉，瞻彼溥原。
迺陟南冈，乃觏于京。
京师之野，于时处处，于时庐旅，于时言言，于时语语。

笃公刘，于京斯依。
跄跄济济，俾筵俾几。
既登乃依，乃造其曹。
执豕于牢，酌之用匏。
食之饮之，君之宗之。

笃公刘，既溥且长，既景迺冈。
相其阴阳，观其流泉，其军三单。
度其隰原，彻田为粮。
度其夕阳，豳居允荒。

笃公刘，于豳斯馆。
涉渭为乱，取厉取锻。
止基迺理，爰众爰有。
夹其皇涧，溯其过涧。
止旅迺密，芮鞫之即。
注释 周人自述公刘自邰迁豳，定居并发展农业的历史。 笃：厚。一说语词。迺：乃。埸（音易）：田界；疆界。积：露积。指粮囤。橐（音驮）、囊：小袋曰橐，大袋曰囊。辑：和睦。戚扬：斧钺。爰：语词。方：始。 胥：相，观看。宣：通，畅。巘（音眼）：小山。舟：带。鞞琫（音饼崩，三声）：刀鞘上的装饰物。也用来指刀鞘。容刀：佩刀。 庐、旅：古同声通用。寄。一说房舍。语语：一说闹闹嚷嚷。 跄跄（音枪）：步趋有节貌。济济：庄严恭敬貌。既登乃依：宾客已登席坐矣，乃依几矣。造：祰之假借。告祭。曹：槽之省借。祭猪神。匏（音袍）：瓜名。 景：日影。冈：山冈。相：看。阴阳：山北水南为阴，山南水北为阳。三单：相袭，相代。指轮流当兵。度：测量。彻：治；开发。夕阳：山的西边。 乱：横渡。厉：砺的本字。磨刀石。锻：石也。止基迺理：宫室之功止，而后疆理其田野。众：指人口增加。有：指物产丰富。皇、过：涧名。旅：众。密：安。芮（音锐）：水涯。鞫（音居）：究，曲。
译文

朝代： 先秦　 汉　 魏晋　 南北朝　 隋　 唐　 宋　 辽　 金　 元　 明　 清　 现当代　 不详


■ 友情链接 ■
河北AAA信用等级证书 河南三体系认证 泰国情降网站 美音声光方案设计 手机游戏app 企业名录 上海印刷公司 fangwu.dmzizhi 吉林aaa信用等级 邮箱预热 本地啦 艾克商务中心 领导力培训 商用中央空调厂商 中国刊知网

古诗网 - 古诗词网
古诗词网收集先秦至当代四千余位中国著名诗词作家的著名诗词六万余首 本站内容仅供大家学习参考